6EP Renewable energy / Energías renovables

Yesterday year 6 students went to Retiro park. We had a workshop about renewable energy sources and then a trip by boat.

Ayer los alumnos de 6º estuvimos en el Retiro, nos dieron una charla sobre las energías renovables y montamos en un barco solar.

6EP How the World Works / Cómo funciona el mundo

Year 6 students are explaining their experiments to the other classmates.

Los alumnos de 6º explican a sus compañeros los experimentos que han realizado.

1EP&2EP Storytelling / Cuentacuentos

Today, year1 and year2 students saw the play, “Conjuris de Mapacuerpi” acted by the teachers of Literature of UCJC. That was very nice!

Hoy, los alumnos de 1º y 2º de E.P. hemos disfrutado de un Cuentacuentos sobre las emociones titulado ” Conjuris de Mapacuerpi” representado por profesores de la UCJC. ¡Ha sido muy divertido!

2EP Layos IV

Our last moments at Layos!!!
A rainy morning, we have packed our bags and spent our last hours enjoying the company of our monitors, teachers and friends. We have done an amazing gymkana with lots of fun games and the training monitor has sung a beautiful song for us, we have also received prizes for the winners and our well deserved diplomas.

Until our next trip!!!

Esto llega a su fin!!!!
Mañana de lluvia y toca hacer maletas y apurar las últimas horas disfrutando con nuestros monitores, profesores y compañeros con una divertida Gymkana en el interior donde la monitora en practicas nos ha deleitado con una preciosa canción y la entrega de nuestro merecidísimo diploma.

Hasta la próxima Excursión!!!!!!

2EP Layos III

Today we have visited the Paprika Factory, the Yuste Monastery and Garganta la Olla where we have discovered the village.
In the afternoon we have watched a film, done mural paintings, played mini soccer, parachute games and played in the prairie. We have celebrated another birthday and danced in the disco. We have had loads of fun!!!

Hoy hemos visitado la Fábrica de Pimentón, el Monasterio de Yuste y Garganta La Olla dónde hemos hecho una descubierta del pueblo.
Por la tarde peli, Arte Mural, Futbolín, Juegos con el paracaídas y juegos de pradera. Hemos celebrado otro cumpleaños y para despedirnos hemos tenido la tan esperada Fiesta de Discoteca. Lo hemos pasado en grande!!!!!!!!

6EP The CICAE games / Los juegos CICAE

Last Tuesday the 21st of March, our students from PRIMARY 6 attended the CICAE games.

They competed in four sports: basketball, balontiro, football and athletics.

The students enjoyed their day and had great results.

El pasado 21 de marzo, nuestros alumnos de 6º ED. PRIMARIA participaron en los III Juegos CICAE.

En esta edición los alumnos compitieron en cuatro deportes: baloncesto, balontiro, fútbol y atletismo.

Nuestros alumnos disfrutaron de una jornada deportiva, realizando una gran actuación.

 

2EP Layos II

It didn’t rain till late in the afternoon!!!We are still enjoying outdoor activities!!! We have made bread, bracelets, we have practiced fencing, baseball, hockey, basketball, airgun shooting because we loved it yesterday!!! We also relaxed watching a movie, it has been great fun!!!

Día sin lluvia hasta por la tarde!! Seguimos disfrutando de las actividades al aire libre. Hemos echo pan, taller de pulseras, esgrima, beisbol, hockey, baloncesto, tiro con carabina porque ayer nos encantó. También un ratito de relax con una peli. Lo hemos pasado fenomenal!!!!!!

4EP Cañada Real in El Escorial / Cañada Real en El Escorial

Primary four has gone on a field trip to Cañada Real in El Escorial. We visited a local shelter that is suitably equipped to house and care for the injured wild animals that are found by the inhabitants of the rural areas. At this animal shelter, there are people who feed and take care of the animals. This is a special place for viewing the native fauna. The lynx, wolf or boar are some of the animals of the Iberian fauna we could see.

Cuarto de Primaria ha ido de excursión a Cañada Real en El Escorial. Visitamos un refugio que está debidamente equipado para albergar y cuidar los animales silvestres heridos que son encontrados por personas en el campo. En este refugio hay personal que se encarga de alimentar y cuidar a los animales. Es un lugar idóneo para avistar fauna nativa. El lince, lobo o jabalí son algunos de los animales de la fauna ibérica que pudimos ver.

2EP Layos I

Yesterday was a great day at Layos Camp Gredos and we were able to go horse back riding, wall climbing, we learnt to use a bow and arrow, we played rugby, ping pong, football and had a whale of a time!!!

The best thing of all is that we are with our friends!!!!

El buen tiempo nos permitió realizar actividades al aire libre como Hípica, escalada, tiro con carabina y con arco, rugby, fútbol, ping-pong, comba y cama elástica. Lo pasamos genial!

Celebramos también el cumpleaños de una compañera! Después velada y a dormir!!!! Emocionados de poderlo hacer con nuestros amig@s!

1EP Students visited Faunia / Los alumnos visitan Faunia.

We will start Unit 6, “How we share the planet” next week, so we visited Faunia as an activitiy of “Tuning in” today. We have learnt about many types and characteristics of animals, we have touched some reptiles and fed ducks or fish. We had a very good time!!

Para iniciar la última Unidad de Indagación “Cómo Compartimos el Planeta”, hemos realizado la etapa de sintonización en Faunia. Nos han contado muchas características de los animales, hemos podido tocarlos y también les hemos dado de comer. Hemos pasado un día estupendo.

6342258

5545629

6342258

6845167

6001402

7006076

6119980

7227837